Accentua introduceert ‘Simplified English’

Om tegemoet te komen aan de budgetbehoeften van internationaal georiënteerde opdrachtgevers, heeft Accentua een nieuwe dienst gelanceerd: Simplified English.

Dit houdt in dat online content die in principe is bedoeld voor een meertalig publiek, alleen naar het Engels wordt vertaald maar dat complexe zinsconstructies en/of moeilijke woorden worden vermeden. Op deze manier is L&D-content toegankelijk voor mensen met een niet-Engelstalige achtergrond en wordt tegelijkertijd rekening gehouden met budgetbeperkingen van de opdrachtgever.

Niet alle content leent zich voor deze aanpak, maar het feit dat we inmiddels meerdere online-cursussen op deze wijze hebben vertaald, geeft aan dat er wel degelijk een markt voor is.

Neem voor meer informatie contact op via pm@accentuagroup.com.  
 #Accentua #LandD #eLearning #Translation #Multilingual #International #Translationagency #LSP