Met spoed een juridische vertaling?

Met spoed een juridische vertaling van een ‘meelees-stuk’ nodig? Bij #Accentua kun je naast een menselijke vertaling van hoge kwaliteit ook kiezen voor de ‘Legal Insight’- service, een in eigen beheer  ontwikkelde tool voor onze opdrachtgevers die snel een vertaling nodig hebben en toch een redelijk goed idee van de inhoud willen hebben. De voordelen op een rij:  

• een voordeliger en sneller alternatief in geval van tijd- en/of budgetrestricties 
• integratie van een in eigen beheer ontwikkelde termbase 
• koppeling van klantspecifieke vertaalgeheugens om nauwkeuriger gebruik van juridische voorkeursterminologie te waarborgen ‘human-in-the-loop’ post-editingfase om getallen, namen, opmaak en terminologie gelijk te trekken geschikt voor meerdere soorten bestanden, o.a. DOCX en PDF